La Première Guerre mondiale a éclaté en Europe en 1914, mais les États-Unis sont restés neutres jusqu’au 6 avril 1917, lorsque le président Woodrow Wilson a signé une résolution commune déclarant l’état de guerre entre les États-Unis et l’Allemagne impériale. Trois mois plus tard, en août 1917, les unités de la Garde nationale américaine de vingt-six États et du district de Columbia se sont unies pour former la 42e division de l’armée américaine. Douglas MacArthur, qui a occupé le poste de chef de cabinet du ministère, a déclaré que «cela se répandrait comme un arc-en-ciel à travers le pays». De cette façon, le 42e est devenu connu sous le nom de « Rainbow Division ». Il comprenait quatre régiments d’infanterie de New York, de l’Ohio, de l’Alabama et de l’Iowa. Des hommes de nombreux autres États, dont le New Hampshire, le Massachusetts, l’Indiana, le Michigan, le Rhode Island, le Maryland, la Californie, la Caroline du Sud, le Missouri, le Connecticut, le Tennessee, le New Jersey, le Colorado, le Maine, la Caroline du Nord, le Kansas, le Texas, le Wisconsin, Le Texas, l’Illinois, le Minnesota, l’Oklahoma, le Nebraska, l’Oregon et la Pennsylvanie ont également rejoint le département et sont devenus des mitrailleuses, des ambulanciers, ont travaillé dans les hôpitaux ou ont servi dans la police militaire.

Le commandant de la division sud-est a recommandé de nommer la 4e division d’infanterie de l’Alabama. Le commandant du 4e était le colonel William P. Screws, un ancien officier de l’armée régulière qui a servi de 1910 à 1915 en tant qu’inspecteur-formateur pour la Garde nationale de l’Alabama. Les vis étaient largement considérées comme l’un des atouts les plus importants de la Garde nationale de l’Alabama, et sa réputation était probablement un facteur majeur dans le choix du 4e de rejoindre le 42e. Pour améliorer la 4e infanterie en force de guerre, transférez le nombre d’hommes nécessaire d’autres gardes de l’Alabama, y ​​compris les 1er et 2e régiments d’infanterie et la 1ère cavalerie de l’Alabama.

Le 15 août, le Département de la guerre a officiellement redéfini le 4e Alabama Infantry au 167e Régiment d’infanterie, 84e Brigade, 42e Commandement. Le régiment comprenait 3 622 soldats et 55 personnels médicaux recrutés pour un total de 3 677 soldats. La 1re division d’infanterie de l’Alabama avait fourni 880 recrues pour rejoindre le nouveau 167e, le 2e d’infanterie de l’Alabama et la 1re cavalerie de l’Alabama avaient donné les recrues pour amener le 167e à la force de guerre, qui comptait 3700 officiers. .

La Rainbow Division est devenue l’une des premières à être envoyée en Europe en 1917 pour soutenir les troupes françaises dans la bataille de Château-Thierry, à Saint-Louis. Mihiel, le front de Verdun et l’Argonne. Le 15 juillet 1918, le Directoire, agissant dans le cadre de la 4e armée française, a contribué à contenir la dernière attaque allemande sur la bataille de Champagne.

Mettons le scénario sur la question des prétendues horreurs américaines sur le champ de bataille de la division « Rainbow ». Le 15 juillet 1918, les Allemands, dans leur ultime tentative de mettre fin à la guerre en leur faveur, lancent une attaque massive au sud du pays de Champagne en France. Bien que la plupart des troupes défensives soient françaises, certaines unités de la 42e division américaine ont également participé à la défense et aux contre-attaques qui ont suivi.

Concernant la participation à la bataille de la 42e division américaine (« Rainbow ») dans la bataille défensive de Champagne-Marne le 15 juillet 1918, on lit ce qui suit dans Donovan, le maître espion de l’Amérique, de Richard Dunlop:

« Les gouverneurs constitutionnels [of the U. S. 42nd Division] seuls quelques hommes reçurent l’ordre de poster dans la tranchée avant, qui tomberait facilement. La plupart devaient être placés sur la deuxième ligne, dont ils devaient également se retirer à mesure que les Allemands avançaient. « 

« Le 15 juillet à 0 h 04, l’artillerie allemande a lancé l’un des barrages les plus horribles de la guerre. Quand à 4 h 30, l’artillerie a soudainement cessé de tirer comme elle avait commencé, le silence pour la terre Les premiers Allemands sont apparus sans fil, courant vers les lignes américaines à travers le brouillard matinal. [large caliber German mortars] il a soudainement plu pour défendre l’Amérique, et les mitrailleuses ont crié la mort. Les Américains qui ont échappé à la première catégorie sont revenus à la deuxième ligne. « 

«Les Allemands étaient complètement en possession des premières tranchées américaines. Ils pensaient avoir gagné. Ils ont crié, applaudi et cassé la chanson. Puis le barrage américain s’est ouvert dans les tranchées. Comme chaque pièce d’artillerie était soigneusement mise à zéro dans les tranchées alors qu’il était encore dans les tranchées américaines. « La précision des tirs était étrange. Certaines des fissures dans les gardes prussiens ont réussi à atteindre la deuxième ligne de la tranchée, mais elles aussi ont été repoussées après des rencontres sanglantes. L’attaque a été stoppée. »

« À Donovan [Colonel William J. Donovan, commanding officer of the 165th Infantry Regiment, from New York] dégoûtés, les Allemands se sont réfugiés. Quatre Allemands, chacun avec une Croix-Rouge à la main, portaient une civière jusqu’aux lignes tenues par le 165e. Quand il était près, ils ont sorti une couverture de la civière pour révéler une mitrailleuse, avec laquelle ils ont ouvert le feu. Les Américains les ont abattus. Un autre groupe a tenté d’infiltrer les lignes américaines une nuit en uniforme français. Ils ont également été abattus. Tout le monde a dit que certaines découvertes avaient été faites, mais les Allemands avaient arrêté les Américains. Les Américains n’ont pas été vaincus, comme le prévoyaient les plans de bataille français. Après trois jours de combats, les Allemands ont commencé

se retirer. « 1

Le 18 août 1918, le programme câblé suivant a été reçu au siège de l’American Expeditionary Forces (AEF), Chaumont, France:

« A 18 août 1918.

Commandant, 42e Division, Bormont.

Reçu de Washington:

Pour Nolan. Condamné une mission de presse associée de Londres reçue par Cable Censor ‘0055 lundi Baumans Amsterdam Allégations de ce soldat[s’] « La ligne de la 42e division américaine a été exaspérée par les pertes de 15/7 près de Reims, qui ont tué la même nuit. 150 détenus allemands sont détenus par le bureau Wolff pour la » Creditable Authority « et apparaissent donc dans les journaux allemands samedi. » En cas d’inexactitude présumée. Enquêter et signaler. »Faites une enquête immédiate et signalez-vous par téléphone à ce bureau. Instructions.

Nolan

16 h 55 «  » 2

Un «communiqué de presse en ligne condamné …» est considéré comme une mission AP bloquée par le «compte câble» et jugée impropre à la transmission (si envoyée par F&F) ou à la transmission (si elle provient de Londres) et par conséquent. il a été condamné. Cette action pourrait également être entreprise si l’origine du télégramme ou du câble était jugée fausse ou même envoyée avec de faux préfixes. L’original de ce message a probablement été brûlé avec «Déchets confidentiels» au siège AEF de Chaumont.

Pershing et son état-major à Chaumont ont tout fait pour contrôler la presse et le personnel de l’AEF a condamné « rapidement » les sources des journalistes et les reportages qui ne passaient pas par l’état-major du général Pershing.

Quant au jour où le télégramme serait reçu par le QG de l’AEF le 18 août 1918, ce serait dimanche. « 0055 lundi » dans le télégramme sera rapporté le 12 août 1918. Le télégramme a été reçu peu de temps après la campagne de défense de Champagne-Marne et alors que la 42e division américaine était en compétition dans le saillant de la Marne en juillet et août 1918. la Wolff Telegraph Agency à Berlin, une nouvelle agence allemande semi-officielle en 1918.

Le GEF-2 (officier du renseignement) au siège de l’AEF, le général de brigade Dennis E. Nolan, a immédiatement pris des mesures pour enquêter sur le meurtre présumé de prisonniers de guerre allemands le 15 juillet 1918 lors de la campagne de défense Champagne-Marne. Nolan a chargé le général Charles T.Menoher, commandant de la 42e division américaine, de mener une enquête immédiate sur l’accusation. L’enquête a été menée le 20 août 1918 à la station de la 42e division américaine, AEF, Bourmont, France.

La 42e Division américaine se compose de troupes de l’Alabama, de l’Ohio, de l’Iowa et de New York. Les troupes qui ont eu des contacts avec l’armée allemande le 15 juillet 1918 étaient:

2e bataillon, 165e régiment d’infanterie (New York). 3e bataillon, 166e régiment d’infanterie (Ohio). 2e bataillon, 167e régiment d’infanterie (anciennement 4e Alabama) et compagnies E et F du 168e régiment d’infanterie (Iowa).

La force de recherche est tombée sur le 2e bataillon, le 165e d’infanterie, le 3e bataillon du 168e, le 2e bataillon, le 167e et les compagnies E et F du 168e.

Selon le « Rapport d’enquête sur le meurtre signalé de prisonniers de guerre allemands », l’inspecteur général et le commandant en chef de la 42e direction de l’AEF ont prêté serment par trente-huit officiers de la 42e division et en particulier par des officiers. contacter les Allemands lors de la bataille de Champagne le 15 juillet 1918. Vingt-trois officiers témoignèrent sous serment et quinze fonctionnaires de la compagnie furent tenus de témoigner. Le témoignage était uniformément un démenti que des atrocités aient été commises pendant la bataille ce jour-là le 15 juillet 1918.

Selon le même rapport, «tous les officiers déclarent qu’aucun détenu allemand n’a été tué ou maltraité par les troupes américaines; aucun officier n’en a entendu parler. Au lieu de cela, les détenus ont été bien traités, les blessés ont été soignés et soigneusement transportés vers l’arrière, et les détenus ont reçu de la nourriture, des boissons et des cigarettes. Dans au moins un cas, un détenu blessé a été transporté alors qu’un de nos officiers blessés marchait. « 3

La « CONCLUSION » du rapport déclare: « Que les déclarations contenues dans le télégramme figurant au paragraphe II du présent rapport sont fausses et sans aucun fondement factuel. Que tous les prisonniers détenus par les troupes de la 42e division ont été immédiatement remis aux autorités militaires françaises, et que, par conséquent, aucune armée de la 42e division n’a eu accès à eux autres que ceux dont les déclarations sont couvertes par ce rapport. « 4

La « RECOMMANDATION » du rapport stipule: « Aucune autre mesure ne devrait être prise. » Les conclusions ont été transmises au siège de l’AEF et l’affaire a été classée. 5

Un journal allemand inconnu qui aurait publié à Berlin, en Allemagne, le samedi 17 août 1918, aurait publié un article affirmant qu’au total 150 soldats allemands blessés et capturés avaient été tués par des soldats de la 42e division américaine le 15 juillet 1918. le samedi 17 août 1918: Deutsche Allgemeine Zeitung, Deutsche Tageszeitung Germany, Neues Preussische Zeitung, Nordeutsche Allgemeine Zeitung, Vossiche Zeitung. Les recherches des journaux allemands susmentionnés ont été effectuées par de nombreux historiens. Aucun article de sauvagerie n’a jamais été trouvé dans ces articles allemands.

Dans le livre de James J.Cooke, The Rainbow Division in the Great War, nous lisons:

Les Rainbows avaient également développé une haine très réelle pour les Allemands. « Lors du bombardement allemand du 15 juillet 1918, les médecins et les infirmières ont transporté les blessés vers un tabouret, et le lieutenant van Dolsen, autrefois supposé, a été choqué par ce qu’il a vu. »

«Eh bien, nous sommes entrés dans le creusé et ma mère bien-aimée, tellement bouleversée que je n’espère plus jamais la revoir. Un long tunnel noir est éclairé par des bougies, nos garçons mal blessés choqués là-bas sur des détritus dans le noir, huit ans et demi sous l’éther alors que leurs jambes étaient à moitié amputées des tables, les chirurgiens essayant de finir et vérifier le sang dans l’obscurité, le sol trempé de sang, l’hôpital sur nous un naufrage, trois patients ont été tués et un a explosé du lit avec sa tête. Croyez-moi, je ne pardonnerai jamais aux bâtards tant que je vivrai. « 

NDLR: le lieutenant van Dolsen, en tant qu’officier, a pu « censurer » ses propres lettres, sinon ce genre de commentaire ne serait jamais arrivé chez lui. Lettre de Van Dolsen à sa tante, Forces d’occupation, Allemagne, 19 février 1919, MHIA. Voir aussi Stewart, Rainbow Bright, 70-71.

Un individu de l’Alabama qui était au plus fort de la bataille le 15 juillet a écrit à sa mère: «Vous pouvez tous vous amuser et sourire parce que je suis un petit héros maintenant. J’ai pris deux des violeurs et j’ai fini par tuer une blessure avec ma baïonnette qui aurait pu aller mieux si je ne l’avais pas fini … Je ne pouvais pas être satisfait quand je les ai tués, comment pourrais-je avoir pitié de violeurs aussi bas qu’ils sont ;  »

« Une grande partie de cette haine est venue des Allemands s’approchant des lignes américaines vêtus d’uniformes français pris aux morts dans la tranchée du sacrifice de première ligne. »

«La bataille au corps à corps était particulièrement grave pour les Alabman et les New-Yorkais, et bon nombre de leurs camarades ont été tués ou blessés dans la bataille pour la deuxième ligne de défense et les contre-attaques qui ont suivi. La confusion était la ronde occasionnelle d’artillerie amie qui tombait et frappait. les Américains en repoussant l’ennemi. « 

« La défense de l’Alabama et les contre-attaques décisives du 15 juillet ont été saluées par tous et ont établi le 167e régiment comme le meilleur régiment de combat de la division. »

«Il y a toujours eu des rumeurs selon lesquelles les unités de la 42e division ne détenaient pas de prisonniers. En mai 1918, le major William Donovan décrivit à sa femme la possibilité que les Alaouites du 167e régiment d’infanterie capturent et tuèrent deux Allemands, et il termina sa lettre en déclarant: «Ils [the 167th] se promener dans le paysage en tournant tout. « 

« Elmer Sherwood, l’armurier Hoosier, a raconté que les Albanais avaient attaqué une tranchée allemande avec des couteaux Bowie. » Ils ont dégagé l’ennemi,

Sherwood a rappelé, « mais ce n’est une surprise pour aucun d’entre nous, car c’est un faisceau sauvage, qui ne sait pas ce qu’est la peur. »

Alors qu’il était de service en Allemagne avec Rainbow, le lieutenant van Dolsen a écrit à sa tante à Washington, DC, que les Alabams «n’avaient pas fait beaucoup de prisonniers, mais je ne les en blâme pas».

«La Constitution de New York était également connue pour ses combats acharnés et la prise de quelques prisonniers sur le champ de bataille. Cette question des horreurs sur le champ de bataille du 42e département d’État des États-Unis ressurgirait après les violents combats à la ferme Croix Rouge. , dans le saillant de la Marne, où les soldats de l’Alabama et de l’Iowa ont traité de très près un ennemi déterminé. « 6

J. Phelps Harding, 2e officier, 165e régiment, 42e division américaine, AEF, a écrit une lettre à son peuple le 22 septembre 1918. Sa lettre déclare, en partie:

« Je suis content d’avoir eu l’opportunité de participer à la 165e – c’est un uniforme d’homme et ça a fait du bon travail ici. Un des détenus allemands, qui nous a rencontrés ici à Château-Thierry, mais n’a pas réalisé que nous étions des deux côtés, a déclaré L’Amérique n’avait que deux bonnes divisions – la 42e et l’arc-en-ciel. Il ne savait pas qu’elles étaient une seule et même chose. Je ne demanderai pas de meilleurs hommes que les Irlandais dans le 69e (165e). C’est un coup dur, hardi diable, très religieux, pas peur. rien, et il a juré les ennemis de Boche. Le régiment a beaucoup perdu à Château-Thierry – seule ma compagnie comptait 110 blessés et 36 tués au total – et chaque homme a un «ami» pour se venger. Le Seigneur aide Boche à le bloquer. « Old 69. » On nous dit de traiter les prisonniers comme cela a été approuvé par la guerre, alors que les soldats étaient moins barbares qu’ils ne le sont maintenant. Après chaque action, nous voyons ou entendons la mutilation de nos hommes – et il y a Je ne trouve pas que tous les Allemands souffrent pour que chaque Américain soit mutilé – pas d’arrêt américain si bas – mais je veux dire cultiver des pâquerettes où, si ses collègues étaient un peu plus humains, il pourrait se reposer dans un camp de prisonniers américain.

Je vais m’arrêter maintenant – j’aurais peut-être dû m’arrêter avant d’écrire ce dernier paragraphe, mais il a été dit, qu’il en soit ainsi. « 7

Note de l’éditeur: En tant qu’officier, Phelps a eu le privilège de censurer ses écrits. Un homme enregistré, cependant, inquiet de la censure, a peut-être hésité à écrire que « après chaque action » les soldats trouvaient « nos hommes mutilés » ou à suggérer que les soldats américains tuaient des prisonniers allemands en représailles. Boche est le terme péjoratif français pour les soldats allemands pendant la Première Guerre mondiale.

Pour défendre la conduite de la Rainbow Division sur le champ de bataille, voici une lettre que j’ai reçue en 1997 de Clark Jarrett, petit-fils de Paul Jarrett, lieutenant dans le 166th Infantry Regiment. Clark Jarrett a appelé son grand-père (âgé de 101 ans) et a enregistré la conversation de son père:

« Εκτίμησα πολύ την επιστολή σου. Έκανα όπως ζητήσατε … Τηλεφώνησα στον παππού μου το βράδυ αφού έλαβα την επιστολή σας. Είχαμε ένα πολύ καλό τηλεφώνημα. Του διάβασα τα ακριβή σας λόγια και σημείωσα κατά τη διάρκεια της συνομιλίας μας. Εδώ έπρεπε να πει:

« Δεν είδα ποτέ ούτε άκουσα τίποτα για φρικαλεότητες στο Ουράνιο Τόξο. Μπορώ να πω ότι το 165ο (Νέα Υόρκη) δεν ήταν έτοιμο να πάει στο μέτωπο όταν ολόκληρο το τμήμα ήταν έτοιμο. Άκουσα προσωπικά ότι το » 165ο δεν ήταν κατάλληλο για υπηρεσία. « Θεωρήθηκαν playboys, όχι στρατιώτες. Το σύνταγμά μου, το 166, υπηρέτησε με το 165ο ως 83η ταξιαρχία. Στη Δεύτερη Μάχη της Marne (Μάχη της Σαμπάνιας) ενημερώθηκα από τον αγγελιοφόρο ότι πρέπει να γνωρίζω αριστερά μου, καθώς οι Γερμανοί είχαν εισέλθει στα χαρακώματα του 165ου. Έβαλα τα κιάλια μου στα μάτια μου και είδα ότι υπήρχε μάχη τάφρου κάτω από τα αριστερά μου. Δόξα τω Θεώ που οι Γερμανοί δεν διέσχισαν. Αλλά εγώ ήμουν γνωρίζουν ότι θα μπορούσαν ανά πάσα στιγμή. Μετά από αυτό, το 165ο εκτελέστηκε όπως και οποιαδήποτε άλλη μονάδα στο Rainbow.

Όσο για την 167η Αλαμπάμα … η μόνη φορά που είδα ή άκουσα κάτι ασυνήθιστο ήταν στο Camp Mills, Long Island της Νέας Υόρκης, όταν ήμασταν σε προπόνηση για να πάμε στην Ευρώπη. Ένα βράδυ, μας κάλεσαν να διαχωρίσουμε το 167ο από μια μονάδα Negro. Προφανώς οι λευκοί στρατιώτες πραγματικά αναστατώθηκαν που οι μαύροι στρατιώτες ήταν στο τμήμα. Τέλος πάντων, έπρεπε να χωρίσουμε τις δύο μονάδες … αλλά δεν είδα συγκεκριμένη βία. Άκουσα ότι υπήρχε ένας πολύ καλός αγώνας πριν φτάσουμε εκεί. Ήταν το 167ο που επρόκειτο να βοηθήσω όταν έσπασα το γόνατό μου κατά τη διάρκεια της μάχης στον ποταμό Ourcq. «  »

Ελπίζω ότι αυτό θα σας δώσει ένα άλλο κομμάτι του παζλ, David. Τον ρώτησα πολύ σκληρά για τα γεγονότα. Αυτός, όπως γνωρίζετε, έχει υπέροχη μνήμη και δεν θα το κάνει [I repeat] όχι, πηγαίνετε μαζί με οτιδήποτε, ούτε οποιαδήποτε μνήμη κάποιου άλλου μόνο για να ικανοποιήσετε αυτό το άτομο. Θα το πει ακριβώς όπως ήταν. «  » 8

« Την τέταρτη ημέρα, όταν η 69η και η Αλαμπάμα συνέχισαν να κρατούν, ο Γάλλος στρατηγός [Gouraud] είπε, « Λοιπόν, υποθέτω ότι δεν μπορώ να κάνω τίποτα παρά να πολεμήσω τον πόλεμο όπου θέλουν να τον πολεμήσουν οι Ιρλανδοί της Νέας Υόρκης. » 9

Ο συγγραφέας του The Last Hero, Wild Bill Donovan, Anthony Cave Brown, μας λέει:

«Και, ο Ντόνοβαν παραδέχτηκε ότι οι Μικς δεν έπαιρναν φυλακισμένους». Οι άντρες », έγραψε,« όταν είδαν τους Γερμανούς με κόκκινους σταυρούς σε ένα μανίκι και να σερβίρουν πολυβόλα εναντίον μας, να πυροβολούν μέχρι την τελευταία στιγμή και μετά να ρίχνουν δειλά. σηκώνοντας τα χέρια τους και φωνάζοντας «Kamerad», έγινε απλά λαχτάρα για το γερμανικό αίμα. Δεν τους κατηγορώ. « Αργότερα όταν WJD [William J. Donovan] ήταν υποχρεωμένος να κρίνει το σώμα των Γερμανών αξιωματικών για τη συμπεριφορά του στον Β ‘Παγκόσμιο Πόλεμο, υπενθύμισε αυτό το περιστατικό, συνειδητοποίησε ότι εάν ο Α΄ Παγκόσμιος Πόλεμος είχε πάει με λάθος τρόπο, θα μπορούσε να είχε συλληφθεί για διάπραξη εγκλημάτων πολέμου και αυτός αρνήθηκε να διώξει. « 10

Είναι ενδιαφέρον να σημειωθεί ότι, κατά τη διάρκεια των μαχών κατά μήκος του ποταμού Ourcq, και μετά την εκστρατεία άμυνας της Champagne-Marne, η U. S. 42nd Division προφανώς και πάλι ασχολήθηκε με το θέμα των φρικαλεών στο πεδίο της μάχης. Διαβάζουμε ως εξής στο βιβλίο του Anthony Cave Brown με τίτλο, The Last Hero, Wild Bill Donovan:

« Στις μάχες οι Micks άρχισαν ξανά να σκοτώνουν τους κρατούμενους τους και ο Donovan κατέγραψε: » Από τους 25 μπόρεσα να σώσω μόνο 2 κρατούμενους, οι άντρες σκότωσαν

όλα τα υπόλοιπα. « 11

Το σχόλιο του συντάκτη: « Micks » είναι μια εθνική αργκό έκφραση για τους Ιρλανδούς-Αμερικανούς. Για άλλη μια φορά έχουμε την κατάσταση όπου ένας αξιωματικός του AEF είναι σε θέση να γράψει σχεδόν οποιοδήποτε σχόλιο στους λαούς της χώρας. Κάποιος εικάζεται τι θα είχε γράψει ο μέσος στρατευμένος στρατιώτης, εάν του είχε επιτραπεί να το πράξει. Ο στρατηγός William J. Donovan, διοικητής του 165ου (πρώην 69ου) συντάγματος πεζικού κατά τη διάρκεια του Α Παγκοσμίου Πολέμου, αργότερα έγινε ο ιδρυτής του Γραφείου Στρατηγικών Υπηρεσιών (OSS) και « πατέρας » της Κεντρικής Υπηρεσίας Πληροφοριών (CIA).

Επιστρέφοντας στο 167ο Σύνταγμα Πεζικού (πρώην 4η Αλαμπάμα), ο καθηγητής James J. Cooke, συγγραφέας του τμήματος Rainbow στον Μεγάλο Πόλεμο, ενημερώνει τον συγγραφέα ότι:

« Το θέμα των φρικαλεών αφορούσε κυρίως το 167ο Πεζικό και με ανησυχούσε πολύ λόγω της έρευνας που διενήργησε το HQ, AEF. Υπήρχαν προβλήματα με το 167ο να είναι πολύ επιθετικό στη μάχη. Αλλά, όταν έψαχνα για αναφορές στο Γερμανικές εφημερίδες, όπως εσείς, δεν βρήκα κανένα. Φαίνεται ότι το HQ έλαβε τις πληροφορίες του από δημοσιογράφους που απλώς άκουσαν φήμες, κ.λπ. Πιστεύω, ωστόσο, ότι το HQ γνώριζε καλά τις σκληρές τάσεις μάχης μονάδων όπως το 167ο και ήθελε να έρευνα γρήγορα. Περιέλαβα την έρευνα κυρίως επειδή το διέταξε το HQ και όχι από γερμανικές ή κακές πηγές. Αυτό έχω φτάσει όταν έκανα το βιβλίο Rainbow. Έχω πράγματι ερευνήσει εγγραφές AEF στο RG 120 στο National Archives II, ειδικά η JAG [Judge Advocate General] και G2 [Intelligence] καταγράφει, αλλά βρήκε, όπως εσείς, έναν τοίχο από τούβλα ως την προέλευση των φρικαλεών που αναφέρθηκαν. Παρεμπιπτόντως, όταν έτρεξα σε «καταδικασμένες» πηγές, ήταν συνήθως για δημοσιογράφους και αναφορές που δεν διέρχονταν από το προσωπικό του Pershing. Όπως γνωρίζετε, ο Pershing και το προσωπικό του στο Chaumont έκαναν τα πάντα για τον έλεγχο του Τύπου. « 12

Οι στρατιώτες του 4ου Συντάγματος της Εθνικής Φρουράς της Αλαμπάμα (167η του 42ου τμήματος των ΗΠΑ) φαίνεται να ήταν μια μάλλον διαφορετική «φυλή γάτας». Πολλοί από αυτούς ήταν backwoodsmen, άπληστοι κυνηγοί και πυροβολισμοί. Λέγεται ότι πολλοί από αυτούς έφεραν τα προσωπικά τους μαχαίρια Bowie στη Γαλλία και ότι τα χρησιμοποιούσαν στη μάχη. 13

Σε μια επιστολή προς τους πατρίδες, ο οδηγός του Ambulance Corps George Ruckle έγραψε, εν μέρει: « Οι Γερμανοί μας αποκαλούν βαρβάρους, δεν τους αρέσει ο τρόπος που πολεμούμε. Όταν τα αγόρια πηγαίνουν στην κορυφή ή κάνουν επιδρομές γενικά πετάνε τουφέκια και πηγαίνετε σε αυτό με μαχαίρια, πριονισμένα όπλα, γυμνές γροθιές και χειροβομβίδες, και ο Bosch δεν του αρέσει αυτό το είδος μάχης. Τα αγόρια από την Αλαμπάμα είναι ιδιαίτερα έμπειρα με μαχαίρια και συνήθως ξεφεύγουν να κλαίνε σαν μάχη-έτσι Δεν κατηγορώ τους Γερμανούς για το φόβο τους.  » 14

Ένας νεαρός αξιωματικός στην 42η Διεύθυνση, έκανε την παρατήρηση σε μια επιστολή στο σπίτι στις αρχές του 1918 ότι, « οι Αλαμπάμαδες, μια τραχιά, γρήγορη παρτίδα, πάντα χαλάσει για μια μάχη, έχασε τους πειρασμούς τους. » Αυτό το σχόλιο έγινε σχετικά με μια διαμάχη μεταξύ των ανδρών από την Αλαμπάμα και των Γάλλων αμάχων.

Θα μπορούσε το παλιό ρητό ότι, « όπου υπάρχει καπνός, πρέπει να υπάρχει φωτιά » ισχύει εδώ;

Βάζοντας όλα αυτά τα αποδεικτικά στοιχεία για φερόμενες φρικαλεότητες στο πεδίο της μάχης που διαπράχθηκαν από την 42η Διεύθυνση του Ηνωμένου Βασιλείου στις κλίμακες της δικαιοσύνης, πώς όλα ζυγίζονται; Κατά τη γνώμη αυτού του ιστορικού, το τμήμα «Rainbow» πιθανότατα έχει έρθει ένοχο για κάποια εξαιρετικά επιθετική συμπεριφορά στο πεδίο της μάχης κατά τη διάρκεια του Α ‘Παγκοσμίου Πολέμου. Είναι επίσης η ξεχωριστή μου εντύπωση ότι η έρευνα που διεξήγαγε η AEF HQ ήταν εντελώς ασβεστωμένη.

Οι Αμερικανοί μισούν να αποδεχτούν την ιδέα ότι τα στρατιώτη τους, σε οποιονδήποτε πόλεμο, είτε απολαμβάνουν να σκοτώνουν τους εχθρούς τους είτε είναι ικανοί να διαπράττουν εγκλήματα πολέμου οποιουδήποτε είδους και συγκεκριμένα φρικαλεότητες στο πεδίο της μάχης εναντίον στρατιωτών ή πολιτών του εχθρού. Οι Αμερικανοί είναι πάντα σοκαρισμένοι και τρομοκρατημένοι κάθε φορά που οι στρατιώτες τους ενεργούν (ή αντιδρούν) όπως οποιοσδήποτε άλλος στον κόσμο, σαν « τα αγόρια μας » να καταλαμβάνουν ένα ηθικό υψηλό έδαφος μοναδικό στον πλανήτη. Όμως, εάν κάποιος είναι αληθινός στο ιστορικό γεγονός, πρέπει να αποδεχτεί κανείς την ιδέα ότι οι Αμερικανοί στρατιώτες δεν συμπεριφέρθηκαν πάντα έντιμα στο πεδίο της μάχης. Υπάρχουν άφθονες μαρτυρίες για αυτό το αποτέλεσμα από τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, τον Β ‘Παγκόσμιο Πόλεμο, την Κορέα (π.χ. το περιστατικό στη σήραγγα στο No Gun Ri το 1950, όπου φέρεται να δολοφονήθηκε ένας αριθμός αμάχων από αμερικανούς στρατιώτες) Βιετνάμ (π.χ. Το περιστατικό Mylai, όπου οι βιετναμέζικοι πολίτες φέρεται να δολοφονήθηκαν υπό τη διοίκηση του αρχηγού William Calley), και από το Ιράκ, όπου πολύ συχνά μερικές από τις μαχητικές δυνάμεις μας κατηγορούνται ότι πυροβόλησαν άοπλους κρατουμένους ή ότι τους βασάνισαν στη φυλακή.

Κατά το φθινόπωρο του 2005, ο Στρατηγός της Marine Corps, James N. Mattis, γνωστός ως « Mad Dog Mattis » στα στρατεύματα που οδήγησε στο Αφγανιστάν και το Ιράκ, δηλώνει δημόσια ότι « Είναι πολύ διασκεδαστικό να πολεμάς, ξέρετε. Είναι μια κόλαση. Είναι διασκεδαστικό να πυροβολείς μερικούς ανθρώπους. Θα είμαι ακριβώς μπροστά σου. Μου αρέσει το φιλονικία.  » Ο Διοικητής του Σώματος των Ναυτικών, Στρατηγός Mike Hagee είπε, εν μέρει, « Ενώ καταλαβαίνω ότι μερικοί άνθρωποι μπορεί να αμφισβητήσουν τα σχόλια που του έκανε, ξέρω επίσης ότι σκοπεύει να αντικατοπτρίζει τις ατυχείς και σκληρές πραγματικότητες του πολέμου. » 15

Η δολοφονία παραδόσεων κρατουμένων δεν είναι μοναδική για τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο. Αυτή ήταν μια βάρβαρη πρακτική σε όλους τους πολέμους. Ωστόσο, μια πτυχή των αγώνων του Α ‘Παγκοσμίου Πολέμου ίσως παραμελήθηκε. Ίσως ο φόνος παράδοσης κρατουμένων ήταν πιο συχνός σε αυτόν τον βάναυσο πόλεμο απ ‘ό, τι θα θέλαμε να πιστέψουμε.

Αν και γενναίες, ευγενικές και φιλανθρωπικές πράξεις χαρακτήρισαν επίσης τον Α Παγκόσμιο Πόλεμο, δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι παρήγαγε επίσης το μερίδιό του στις αγριότητες στο πεδίο της μάχης. Μπορεί να είναι απαραίτητη μια ορισμένη απο-ευαισθητοποίηση για την αξία της ανθρώπινης ζωής για να αντιμετωπίσει το άγχος της εκτέλεσης μιας εργασίας που απαιτεί δολοφονία, μια ψυχρή νοοτροπία που πρέπει να διατηρηθεί στο πεδίο της μάχης.

Ίσως το καλύτερο αφιέρωμα στην ικανότητα μάχης των φρουρών του τμήματος Rainbow προήλθε από τους εχθρούς τους. Σε μια μελέτη που έγινε σε μεταπολεμικές ημέρες, η Γερμανική Ύπατη Διοίκηση θεώρησε οκτώ αμερικανικές διαιρέσεις ιδιαίτερα αποτελεσματικές. έξι από αυτούς ήταν εκείνοι της πολύ κακοήθους «πολιτοφυλακής» ή της Εθνικής Φρουράς! Όταν ρωτήθηκαν οι Γερμανοί στρατιώτες ποιο αμερικανικό τμήμα μάχης που φοβόταν και σεβόταν περισσότερο, η απάντηση ήταν πάντα, « το 42ο » και « το ουράνιο τόξο ». Για κάποιο λόγο οι Γερμανοί δεν έκαναν ποτέ τη διάκριση. 16

Σημείωση του συντάκτη: Σύμφωνα με τη γερμανική γνώμη του 42ου τμήματος, βλ. Π.χ., ο στρατός των Ηνωμένων Πολιτειών στον Παγκόσμιο Πόλεμο, XI, 410, 412-13; Thomas, Ιστορία του A.E.F., 221.

Ο George Pattullo, ανταποκριτής του Α ‘Παγκοσμίου Πολέμου για το περιοδικό Saturday Evening Post, και διαπιστευμένος στις Αμερικανικές Εκστρατευτικές Δυνάμεις (AEF) στη Γαλλία το 1918, έγραψε ως εξής στο άρθρο του με τίτλο « Η εσωτερική ιστορία του AEF », 6 Μαΐου 1921 :

« Ακριβώς όπως είναι αδύνατο για ένα άτομο να δει τις σχέσεις της οικογένειάς του με τους ξένους αμερόληπτα, έτσι είναι πέραν της ικανότητας των υπηκόων μιας χώρας να βλέπουν οτιδήποτε εκτός από τη δική τους πλευρά σε σχέση με άλλα έθνη. Η τάση να αποδίδουν βασικά κίνητρα και διπλά Το να αντιμετωπίζεις έναν αντίπαλο είναι καθολικό · από την άλλη πλευρά, ό, τι κάνει η χώρα σου είναι υπέροχο και ευγενικό και καθαρό σκοπό. Και φυσικά ένας εχθρός είναι πάντα απατεώνας.

Τα άκρα στα οποία αυτό το είδος σκέψης θα οδηγήσει τους ανθρώπους είναι συχνά γελοία. Θυμάμαι δύο ωραίες ηλικιωμένες κυρίες από τη Νέα Αγγλία που σταματούν έναν ανταποκριτή πολέμου που επέστρεψε στην Fifth Avenue για να τον ρωτήσουν για ορισμένες ιστορίες που είχαν ακούσει για κρατούμενους πολέμου στα γερμανικά χέρια.

« Αληθεύει ότι οι Γερμανοί εκδιώκουν κρατούμενους με μπαγιονέτ και τους κλωτσούσαν επίσης, για να τους κάνουν να περπατήσουν γρηγορότερα; »

« Λοιπόν, ο πόλεμος είναι ένα δύσκολο παιχνίδι », απάντησε ο ανταποκριτής που ήταν λίγο βαρεμένος

όλη την επιχείρηση.

« Είναι σκύλος τρώει σκύλο, και κάθε στρατός έχει άνδρες σε αυτό που μπαίνουν για σκληρά πράγματα.

Πρέπει, σε έναν αγώνα!  »

« Ω! » έκπληκτος τις κυρίες, όλες ασταθείς, « Αλλά όχι τα αγόρια μας!

Είναι πολύ ευγενείς. « 18

Ο Howard V. O’Brien, αξιωματικός του AEF που σταθμεύει στο Παρίσι, έγραψε μια φωτιστική δήλωση στο ημερολόγιό του του 1918:

« Η γνωριμία μεγαλώνει μεταξύ διαφορετικών περιοχών του Όρεγκον των Η.Π.Α.

στολή από τη Βοστώνη στο ίδιο πλοίο. Μαζικά αγόρια αρχικά αμφίβολα για « άγριους » Δυτικούς – που είχαν το υψηλότερο ποσοστό ανδρών στο κολέγιο και γενικά αμφιλεγόμενα από οποιαδήποτε στολή που έχω δει. Οι περισσότερες πυρίμαχες ομάδες που συναντήθηκαν ακόμη, από την Αλαμπάμα. Τούτερ πιστόλι. ΠΗΓΑΙΝΩ. [general order] αποκλείστηκε. Μετά από αυτό, βοήθησε όλο το διάλυση του Marquis of Queensberry, και πολλά καλά γλείψιμα. « 19

Ο Victor L. Hicken, στο βιβλίο του The American Fighting Man, δηλώνει:

Όσον αφορά τον φόβο του Γερμανού στρατιώτη για τον Αμερικανό στρατιώτη το 1917

ανησυχούσε, υπάρχει κάποια βάση για αυτόν τον ισχυρισμό. Ένας Γάλλος αξιωματικός, παρατηρώντας τους Γιάνκους, έγραψε: « Έφτασε ένας γεννημένος στρατιώτης …. Νομίζω ότι οι Γερμανοί φοβούνται γι ‘αυτόν. » Η φήμη εξαπλώθηκε πίσω από τις γερμανικές γραμμές που δεν πληρώνει για να πολεμήσει καλά ενάντια στους Αμερικανούς. γιατί σπάνια επέτρεψαν στους Γερμανούς να παραδοθούν μετά από μια σκληρή μάχη. Μια αμερικανική συνταγματική ιστορία, αυτή του « Rainbow Division », τεκμηριώνει αυτή τη δυνατότητα ισχυριζόμενη ότι οι άντρες της « πολέμησαν να σκοτώσουν » και ότι λίγοι κρατούμενοι συνελήφθησαν συνήθως. Πράγματι, τα γεγονότα σχετικά με το « Rainbow Division » δείχνουν ότι, για τον βαθμό των μαχών που έκανε το τμήμα, ελήφθησαν πολύ λίγοι κρατούμενοι. « 20

Ένας Γερμανός αναφέρεται ότι είπε:

« Δεν συνάντησα τους Αμερικανούς στα πεδία της μάχης, αλλά μίλησα με Γερμανούς στρατιώτες που έκαναν. Αυτοί οι στρατιώτες ήταν ενάντια στο τμήμα Rainbow κοντά στο Verdun και είπαν ότι δεν θέλουν τέτοιες μάχες όπως συναντήθηκαν εκεί. Οι Αμερικανοί προχωρούσαν πάντα και ενεργούσαν περισσότερο σαν άγρια ​​άτομα παρά στρατιώτες.  » 21

Στους Αμερικανούς στη Μάχη, διαβάζουμε:

«Ένας ιστορικός του τμήματος Rainbow παραδέχεται ότι οι άντρες του αγωνίστηκαν να σκοτώσουν, μια παραδοχή που βαρύνουν τους 1.317 κρατούμενους που πήρε το τμήμα». 22


Source by David Homsher


0 commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *