Des vacances pleines de complexité ne sont ni amusantes ni confortables.

Nos vacances sont terminées. Mais la vérité est que, même à ce jour, les Strong, Arinda et Sati n’ont pas pu le faire, même parce que cela les a conduits à une nostalgie tortueuse. Rien ne peut les ramener dans le monde réel, du moins le semble-t-il.

Bien sûr, pouvoir échapper à la saleté et à l’agitation de la vie citadine est une sensation agréable à nulle autre pareille, pensa Arindya, lui-même frustré par une profonde nostalgie. Malheureusement, d’autres vacances n’étaient pas près d’arriver bientôt, donc apprendre à vivre avec elle n’est pas surprenant, c’est assez difficile. Mais c’est une autre histoire, encore une fois.

Non satisfaits de l’incroyable mission d’une semaine entière, ils en voulaient encore plus. C’était le torrent de leur nouvelle dépendance. Strong et Sati, les amis du Collège d’Arindya, ont confirmé qu’ils avaient rencontré le même sentiment de séduction qui ne les avait jamais quittés, même après le précieux voyage qu’ils ont fait il y a toutes ces années – un peu plus d’une décennie – est maintenant loin derrière. eux, ont déposé dans ses labyrinthes leur mémoire collective. Je suppose que tous les bons amis pensent la même chose.

Notre voyage, le voyage des Trois-Mousquetaires, s’est avéré être la référence la plus spéciale de nos vies. Le voyage que nous avons fait il y a plus de dix ans, au début du nouveau millénaire: 2001, a toujours été au centre de nos mémoires collectives. Nous nous retrouvons souvent à discuter de tasses de thé chaud et πακορα, et assis paresseux dans les chaises en osier sur la terrasse suffocante, baigné dans le clair de lune sombre la nuit qui tombe sur nous et se souvient avec tendresse de ces merveilleux et nouveaux jours de nos vies.

Bois flotté de combustion

Tous les niveaux hauts et bas des premières vacances rien que pour les amis de ma vie sont entrés dans mes cauchemars, comme brûler du bois avec du bois qui est toujours resté rigide. Les lèvres lumineuses des souvenirs continuent de brûler dans mon cœur alors que le ciel tôt le matin a commencé à sauver son soleil chaud, doux et plein d’espoir des mystérieux lacs de la nuit noire. Une nouvelle aube de la vie brille alors à l’horizon mettant fin à sa nuit échappée aux griffes d’une obscurité impénitente. Les souvenirs dorés sont comme des bières chaudes et brillantes qui s’installent dans les trous de votre cœur.

Si ce n’est pour les jours et les nuits sans fin d’inquiétude qui ont conduit à la planification de notre premier voyage – une opportunité comme on dit « de s’éloigner de tout … » – de s’éloigner du quotidien ou de la vie généralement ennuyeuse que nous avons vécue, de que nous aurions lentement découverts hors de la vie et suspendus pour sécher comme des draps lavés dans un pot fatigué de délinquance juvénile. Dieu merci, nous avons été sauvés de nous transformer en paresseux et de ne rien faire. Être périmètre est tellement amusant.

Pour Strong, Sati (le nôtre Kumbhakaran!) et Arindya, les choses ne semblaient pas brillantes ni ne donnaient vraiment vie à la forme d’un navire. Mais finalement, quand les choses ont commencé à tomber à leur place, ils ont frappé le vagabond et ont juste fait leurs valises et ont bougé. Nous avons chanté avec nos voix délicieuses, imitant la merveilleuse voix de Kishore Kumar, la chanson d’amitié que nous avons faite pour l’occasion, en voyageant jusqu’à la liberté et l’abandon:

Soyez un avec le monde …

Nous sommes au paradis …

Dans les bras de Dame Nature …

Nous sommes au paradis,

Oh douce sensation …

(Arindya ne savait pas ce qui lui arriverait lorsqu’elle rentrerait chez elle après un voyage qui changerait sa vie à Nashik. Les trois errants se rendent à Aurangabad, Ellora, Nashik, Tryambakeshwar et Shirdi.)

Au fond de moi, je savais que c’était le cas. Le début de l’une de ces choses qu’une amitié fait dure longtemps, toute une vie. Les vacances étaient probablement destinées à faire exactement cela. Nous étions connus comme les meilleurs amis et nous voulions lui donner une touche d’émotion: un gentil compagnon qui prend son petit espace permanent dans nos cœurs, pour des souvenirs. Et c’est exactement ce qui s’est passé sauf qu’Arindya est tombée amoureuse d’un inconnu élégant.

En parlant de moi, je dirais que c’était une de nos merveilleuses excursions, plus qu’un pèlerinage certain, qui avait échoué quelque chose d’une réflexion philosophique qui, paradoxalement, à ce jour, tremble encore dans mon cœur inhabituel. En fait, il ne m’a jamais quitté. Ça tremble encore en moi. En tant qu’homme aux émotions chroniques, je croirais constamment que «les choses» ont «changé» et qu’il n’y a aucun moyen de savoir si c’était pour le meilleur ou pour le pire. même quand il a continué à faire une pause secrète dans ma vie privée. Pourquoi pire? Parce que je savais pour une raison que mon voyage, en particulier de Sardi à Hyderabad, serait extrêmement extraordinaire pour moi et que je devrais vivre ma vie brisée. Alors voici l’histoire.

Toutes les histoires d’amour ont une chose en commun. il faut aller à l’encontre des chances d’y arriver. Pour moi, la ville du temple de Triabakaswar était le plus grand charme de ma vie qui méritait d’être honoré. La douce sauvagerie de l’amour perdu était si grande qu’Arindya pensait qu’un message mémorable était tout ce qu’elle avait à faire et à revivre ces moments à nouveau. Le sentiment de perte, sa vie apparemment en déclin, attendait qu’il soit soulagé pour l’écrire et finalement le revendre d’une manière qui lui apporterait une sorte de soulagement. Être chargée. Vous savez, le pire sentiment au monde, c’est quand vous savez que vous vous aimez tous les deux mais que vous ne pouvez toujours pas être ensemble.

Cela s’appelait l’amour

Oui, vous l’avez bien dit. En effet, c’était le coup de foudre! Ou était-ce une fausse alerte? Ou étais-je un idiot stupide? Je n’ai jamais eu une bonne prise sur les deux, avec des voiles différents, paroxystiques et tendres: Irritation ou Amour? Il s’avère que je ne l’ai jamais fait. Je ne l’ai jamais su assez clairement, pas à l’époque, mais c’est sûr, maintenant je le sais. Une idée peut changer votre vie. Mais le « changement », un changement d’incubation en lui, (sinon le vrai Amour) peut faire une offre hostile à votre style de vie! Une chose de beauté est bien pour toujours et j’ai perdu « quelque chose » lors de mon voyage de retour dans mon pays natal et je suis resté inévitable. Je ne sais pas quoi faire, comment le faire pour que je puisse le ramener dans ma vie. C’est un mystère (je l’appelle simplement « changement ») qui n’a pas réussi à se réchauffer avec aucune preuve de ce qui a « changé ». Je ne peux pas le placer correctement parmi les besoins nus de ma vie, mais je le sens bien dans le centre vide de mon être avec un grand sentiment de remords.

Est-ce une sorte de passion qui cause des chiots d’amour étranges tout le temps? Ou est-ce quelque chose qui doit être pris au sérieux et qui nécessite un peu de contrôle personnel? C’était de l’amour? Ou devrait-ce être une simple réaction humaine après tout qui se précipite dans votre psyché une sorte de joie-kiri hormonale quand vous voyez un beau visage, une chose de beauté? Quoi qu’il en soit, il est venu lentement et magnifiquement, ce vieux sentiment doux – oserais-je le dire – l’amour? Oh! Tout cela est-il pour le bon vieux coupable qui porte le plus doux nom du monde appelé Amour? Si tel est le cas, cela me tuera régulièrement!

Cela fait vraiment des choses étranges et merveilleuses dans votre cœur, je crois fermement. Le «changement» que je répétais fièrement sans cesse dans mon esprit n’est pas connu par amour. Propre et intact. Chaud et confortable. Humble et sûr. Cette chose appelée Amour s’est lentement répandue en moi comme une plage de sable dans un désert abandonné et désert, et lentement le sens profond du mot m’a impressionné et confus. Ensuite, j’ai grandi très anxieux à cause d’une telle agitation émotionnelle et je ne savais rien d’autre à faire que d’accepter mon destin comme un service ponctuel de colis prêts à l’emploi des compteurs célestes de Dieu Tout-Puissant. Oh oui! Je suis éternellement reconnaissant pour ce service!

Appelez cela l’exercice passionnant ou régulier, l’autre côté de la médaille qui est amoureux est un domaine inexploré de guerre émotionnelle. Vous pouvez y faire face si vous pensez que vous le pouvez, sinon vous perdez votre amour et rentrez chez vous en plusieurs morceaux. Votre cœur est d’abord brisé, toujours victime d’un «amour impayé» et d’un désir ardent, compte tenu des circonstances.

Après être resté dans un tel processus de pensée dans mon esprit qu’il a commencé à se matérialiser comme une perturbation d’une profonde mélancolie, j’ai réalisé que c’était en effet les fonctions mystérieuses du pouvoir persuasif de « l’Amour » qui suggéraient à la fois inconsciemment et émotionnellement. De plus, le sujet d’une nature aussi sensible était si mystérieux que je me suis retrouvé timide et incertain dans la mesure où je pouvais comprendre son pouvoir magique inégalé. J’ai senti que j’avais eu cette opportunité évidente de les comprendre et donc j’y réfléchirais.

Quelque part dans mon cœur, l’amour était bucolique.

Il est lentement apparu dans l’esprit d’Arindia qu’il avait été touché par un ange. cette merveilleuse espèce dont il tombe amoureux sans cesse. Et il n’y avait jamais eu de nom pour elle, parce que le nom n’avait pas d’importance, je suppose. Comme si je me tenais debout, je me tenais là, les yeux clignotants, le regardant. Réalisant mes yeux sur elle, elle se tourna vers moi pendant un certain temps et me regarda. Ses yeux, ses lèvres, ses joues se plièrent un peu. puis, sachant que j’avais tourné mon attention vers elle, son visage se transforma en un sourire chaud. Après un moment ou deux, avec un calme calme, elle plaça ses mains avec ferveur devant la divinité en prière.

La claire lumière du jour du soleil de l’après-midi et l’air calme d’octobre semblaient se combiner pour baigner sa beauté d’une beauté divine. Les cieux ont ouvert leurs portes et fenêtres et les dieux et déesses se sont réunis pour jeter un regard précieux sur leur création bien-aimée. Même un coup d’œil dessus continuera sans aucun doute à les rassurer et à les réconforter pour le bonheur de leur éternité et de leur immortalité. Ils demandaient évidemment! Et juste un mortel vivant sur Terre a osé romancer le merveilleux spectacle qui se souciait de moi, et debout là, fixe, je suis tombé dans une extase dont je n’avais jamais l’air de sortir. Une période sérieuse de rêverie a brisé mon âme qui a complètement remué mon être vivant. J’étais comme la protéger avec zèle de quelque chose que je ne pourrais jamais savoir quoi. Dieux et déesses? Probablement. Et ils la regardaient, tu te souviens?

Saint Molly! Non… ! Je me souviens de l’erreur satanique d’Adam et Eve dans le jardin d’Eden, avant d’accepter l’austérité!

En effet, j’ai ouvert mon cœur à l’entrée principale du temple pour donner un endroit précieux pour se promener. Sans aucun doute, je me suis souvenu de sa mémoire (y compris de son divin sourire angélique) dans les trésors les plus profonds de mon cœur interdit depuis.

Un voyage dans la mémoire

Un voyage dans un lieu sacré peut parfois vous faire vous sentir profondément revigoré et transformé. surtout quand vous découvrez que le voyage que vous avez fait a donné une nouvelle dimension d’euphorie à la perception de base de votre propre vie.

On ne va pas tomber amoureux d’un seul temple. Ce n’est pas le cas. Mais vous ne pouvez pas vous en empêcher quand cela arrive, n’est-ce pas? L’amour peut être subtilement proposé à tout moment n’importe où, que ce soit dans un temple ou un parc, ou dans un train ou un bus. Je pensais, dans ma perception limitée, que pour moi l’Amour sera toujours quelque chose qui ne peut pas être « créé » pour « en tirer » quelque chose, mais qui est finalement fortement naturel et une chose qui ne peut être ressentie qu’en nous et un trésor pour toute une vie. L’amour rend la vie vivante. L’amour vous fait vous sentir très optimiste dans votre cœur. Cela vous fait sourire secrètement et de manière satisfaisante du fait que c’est celui qui est fait au paradis pour vous. Encore une fois, quand les autres vous voient sourire sans raison apparente, ils pensent que vous êtes un peu … « mygiada. Alors qu’est-ce que l’amour?

« L’amour ne signifie pas gagner quelqu’un,

Mais cela signifie se perdre pour quelqu’un.

Cela ne se fait pas par l’excellence de l’esprit.

Mais cela se fait à partir de la pureté du cœur. « 

Les lignes immortelles du grand romancier Eric Segal «l’amour ne veut jamais dire que vous êtes désolé» transmettent beaucoup de choses que les amoureux ressentent presque tout le temps, mais ne peuvent presque jamais prononcer ces mêmes mots. C’est une façon de voir les choses. Cependant, Love parvient à être transféré. sinon en mots, les yeux font l’affaire.

Ce sont toutes des définitions personnelles qu’Arindya a données à ses nouvelles émotions, suffisamment excitantes pour pouvoir croire librement au coup de foudre. Et cet enfer d’une émotion a été accueilli avec l’approbation de l’ange qu’il a rencontré au temple de Triabakaswar dans le quartier pittoresque de Nasik.

Comme la suggestion « d’excitation » de Strong suggère que j’aurais peut-être pu arriver, je n’avais rien de moins que les lignes du barde William Shakespeare pour compenser sa couture rusé (difficile) avec:

« Laisse moi pas me marier avec de vrais esprits

Acceptez les obstacles. L’amour n’est pas l’amour

Ce qui change quand il trouve une altération,

Ou il se plie avec la soustraction pour la soustraction … « 

Je crois que ce morceau de sonnet explique tout ce qu’était l’Amour, ce qu’est l’Amour et ce que l’Amour sera toujours.

Quand cela vous affecte-t-il? Cela vous affecte-t-il surtout lorsque vous êtes sur une falaise dans votre vie et que vous n’avez rien de mieux que le vôtre, mais de prétendre qu’il n’était PAS passionné? Sans aucun doute, elle était une sorte de beauté féminine pure et je devais chasser la fille uniquement à cause de la soi-disant qualité «externe» en elle – sa beauté stupéfiante? Non, je n’y crois pas. Et cela ne s’est pas du tout produit à Arindya. Les gens peuvent dire des choses différentes, parce qu’ils sont, eh bien, des gens. destiné à dire des choses: indésirables ou agréables. Mais au final, vous êtes le seul à savoir avec certitude si vous étiez amoureux et ce qui vous est vraiment arrivé. Pour moi, l’amour était correct: l’amour à première vue, l’amour pour toujours et l’amour pour toujours après.

Il savait que ce n’était pas du tout quelque chose que certaines personnes ne peuvent jamais reconnaître quand quelqu’un tombe amoureux. Arindya ne voyageait pas seul, mais il se sentait certainement très seul pour la première fois parmi ses amis. Il avait Strong et Sati pour bonne compagnie, mais pourquoi voudrait-il quelque chose qui ne lui appartenait pas du tout? Strong et Sati étaient de grands amis, mais le dilemme d’Arindia n’était l’affaire de personne, mais l’état de son cœur -22 pour s’échapper et y faire face. Doit-il tracer une ligne quelque part, étant donné que cette question complexe, qui est écrite sur son visage comme une ombre noire, ne montre aucun signe de le laisser seul? Que pense Arindya, le principal ancêtre de tous les immatériels, de son étrange travail? Pousser la falaise et la fin de l’affaire? Niveaux sur les rochers ci-dessous?

Ou est-ce que trouver quelque chose à quoi s’en tenir, ouvrir une nouvelle barque d’espoir, contre le temps et la marée des parents chanceux, même s’occuper du salaire normal de sa vie quotidienne devrait-il devenir la ligne de conduite normale pour lui? Laquelle? Putain de qui? Où est passé le sentiment dramatique de «l’extrême optimisme» d’Arida? Couper le chemin vers une meilleure âme, qui était meilleure qu’Arindya? Eh bien, il est probablement ici. est ici, quelque part, piétiné. Arindya le trouvera. Il doit.

Sur le chemin de Trabambasvar via Nasik

Réserver une chambre pour trois enfants dans un hôtel local n’était heureusement pas une tâche difficile. Pendant la saison touristique, bien sûr, même obtenir une chambre simple est un gros problème, mais nous en avons finalement trouvé une dans un bel hôtel non loin de l’office de tourisme du Maharashtra-cum-hotel sur la route principale. Pour vous dire la vérité, nous sommes enthousiasmés par de nombreux voyageurs qui ont parfois osé rencontrer des pancartes indigènes et agaçantes accrochées à l’avant de l’hôtel, telles que « Désolé! Aucune chambre disponible », « Aucune chambre », « Tout est complet « , » Fait maison « ou même » Sans autorisation « , comme si nous cherchions un emploi! Nous avons parcouru un long chemin pour relever tous les défis qui se présentent à nous. Mais nous n’avons certainement pas aimé ces signes «indésirables» que nous ayons jamais vus.

Sati (le nôtre) n’est pas étrange KumbhakaranΉταν αυτός που πήγε στο μπάνιο για να κάνει μπάνιο και να χύσει λίγο άρωμα κολόνιας κάτω από τις τροπικές μασχάλες που μοιάζουν με τροπικά δάση και εγώ και ο Ισχυρός χαμογέλαμε οδυνηρά ο ένας στον άλλο για να αποφασίσουμε ποιος θα πάει στη συνέχεια! Ο παιδικός ενθουσιασμός της Sati που ήταν πάντα ο πρώτος που χρησιμοποίησε το μπάνιο του ξενοδοχείου μας δεν ήταν λιγότερο θρυλικός από την προτίμηση του Strong για το κάθισμα παραθύρου είτε στο λεωφορείο είτε στο τρένο! Ήμουν περισσότερο σαν μπερδεμένη σίγαση, ένας ενδιαφερόμενος θεατής στριμώχτηκε μεταξύ της διασκεδαστικής κωμωδίας των σφαλμάτων (συμπεριλαμβάνεται πάντα το πρώτο μπάνιο και οι προτιμήσεις του καθίσματος παραθύρου). Πρέπει να πω ότι δεν έκανα ποτέ καμία προσπάθεια να βγούμε από την ονειροπόλησή μου, γιατί τους είδα να κάνουν τη δική τους δουλειά στο δωμάτιο του ξενοδοχείου με μπεζ τόνους με τσέπη, ήταν ξεκαρδιστικό!

Και ναι, για να μην ξεχνάμε την ακόρεστη τάση του Σάτι για να ολοκληρώσει το γεύμα του με ένα τεράστιο μπολ με ρύζι, γελούσε δυνατά πάνω από τον παντός καιρού-πάντα-καλύτερο του Strong αλάτι αλάτι, sambar, ρασαμ και προτίμηση ρυζιού, δεν πειράζει το στάρπη-ρύζι. Δεν ονειρευόμουν ακριβώς τις πιατέλες του McDonald’s ή του Domino, αλλά το στόμα μου θυμάται να πλημμυρίσει σε αυτήν την απροσδόκητη πρόταση για ένα καλά γευσμένο στρίφωμα που έπινα όχι πολύ καιρό πριν! Εμ.

Πριν ξεκινήσουμε αυτό το ταξίδι, ο Strong μου άφησε ένα μυστικό του ότι αν δεν τρώει ρύζι στο δείπνο, δεν κοιμάται καλά τη νύχτα! Κούνησα: πιθανώς! Φυσικά, και οι τρεις βγήκαν για δείπνο και κάθισαν σε ένα εστιατόριο μόνο για χορτοφάγους για να φάνε μια κοιλιά γεμάτη sona masoori ρύζι.

Το πρώτο μας ταξίδι ήταν πολύ μακρύ. Ταξιδέψαμε από το Aurangabad προς τα σπήλαια Έλωνα και πίσω. Μετά από μια βραδινή παρέμβαση, αποβιβάσαμε από το βασιλιά Aurangabad του νεκρού βασιλιά Aurangzeb και ταξιδέψαμε σε ένα λεωφορείο MSRTC (κρατική τοπική υπηρεσία λεωφορείων) προς τον κεντρικό σταθμό λεωφορείων του Nashik μέσω πολλών μη επανδρωμένων σιδηροδρομικών διαβάσεων, καλύβων στο δρόμο και ήσυχων χωρικών, που ζούσαν πιστά με τις πολύτιμες αγελάδες, τις κότες, τους κόκορες, τις κατσίκες και τους βούβαλους και ταύρους, ακόμη και μια περιστασιακή γαϊδουράκι ή δύο. Εντόπισα πολλές αγελάδες να βόσκουν και να γοητεύουν ευχάριστα στα χλοώδη λιβάδια. οι όρνιθες που παίζουν με τους μικρούς τους νεοσσούς στα ανοιχτά ναυπηγεία και τις κατσίκες που γεννιούνται κοντά στην ανθρώπινη φροντίδα τους. Η διαδρομή με το λεωφορείο ήταν ανώμαλη, αλλά απολαύσαμε τα χτυπήματα με τους ώμους που συγκρούστηκαν με τους επιβάτες που κάθονταν δίπλα μας. χτυπήσαμε, χτυπήσαμε, χτυπήσαμε αμέσως στα μπροστινά καθίσματα, χτυπώντας τις αναπνοές μας από τους πνεύμονές μας, και αναπηδήσαμε αρκετές ίντσες από τα ακατάστατα καθίσματά μας πριν τα κεφάλια μας χτυπήσουν στις εναέριες αποθήκες που χτυπούν τις αισθήσεις μας.

Εκτός από όλες τις δύσκολες συναντήσεις που βιώσαμε, η διαδρομή με το λεωφορείο προς το Νάσικ ήταν αρκετά ευχάριστη. Στην πραγματικότητα, στο Aurangabad, αν και ένα ωραίο μέρος για επίσκεψη, δεν βρήκαμε καμία άλλη επιλογή στο όνομα των καλών ταξιδιών με λεωφορείο εντός πόλης εκτός από αυτήν που αποφασίσαμε για το ταξίδι μας. Αυτό ήταν το έτος 2001. τα πράγματα μπορεί να έχουν αλλάξει πολύ τώρα. Αυτές τις μέρες, όταν βρίσκουμε κάθε πόλη της χώρας μας να παίρνει μια σειρά οικονομικά, τα παλιά πράγματα αντικαθίστανται με το νέο και πώς: πλατείες πόλης, εμπορικά κέντρα, εστιατόρια με ωραία φαγητά και όλα εμφανίζονται σαν τρελοί. Είμαι βέβαιος ότι και η πόλη του Αουρανγκαμπάντ είχε πλέον μετατραπεί σε έναν καλό τουριστικό προορισμό που ήταν πάντα υποχρεωμένος.

Ισχυρό και Sati (το δικό μας Kumbhakaran!) διασκεδάζοντας ο ένας με τον άλλον για να δούμε τη θέση που κατείχε δίπλα σε μια κυρίαρχη γυναίκα που ταξιδεύει με την όμορφη και όμορφη κόρη της. Αυτοί (Ισχυροί και Σάτι, δηλαδή) έσκυψαν τα κεφάλια τους, αναβοσβήνοντας τα βλέμματά τους στο αντικείμενο της προσοχής τους, δοκίμασαν αρκετά κόλπα στα μανίκια τους για να την προσελκύσουν, αλλά όλες οι ενέργειές τους έπαψαν. Ήταν πολύ μπροστά στον κόσμο των ονείρων της, αλλά εκτός από τη γενική κατεύθυνση, ήταν, προφανώς, έξω από το πρωτάθλημά τους. Και η Arindya, την είχε ήδη κοιτάξει για μια στιγμή περισσότερο από ό, τι ήταν απαραίτητο, προσπάθησε να είναι πραγματικά ενδιαφέρουσα και όλα αυτά, αλλά φάνηκε ότι είχε συναντηθεί με μια απόρριψη.

Η βόλτα με το λεωφορείο στην ύπαιθρο μας είχε κουράσει και ξετυλίξαμε εντελώς, αλλά δεν το παρατηρήσαμε. Ήμασταν σε μια αποστολή εδώ και τελείως έτοιμος να το πετύχουμε, οπότε ποιος έχει το χρόνο, ξέρετε, για πράγματα που δεν έχουν σημασία.

Αφού φτάσαμε στον κεντρικό σταθμό λεωφορείων του Nashik, πήραμε ένα λεωφορείο για τον υπέροχο ναό Tryambakeshwar. Το Tryambakeshwar (TryambakeÅ�vara) βρίσκεται περίπου 28 χιλιόμετρα από το αστικό κέντρο του Nashik, κρυμμένο στο ειρηνικό πράσινο της υπέροχης υπαίθρου του Nashik. Ο αρχαίος ινδουιστικός ναός βρίσκεται στον πυθμένα των βουνών Bramhagiri, από όπου προέρχεται ο ποταμός Godavari.

Η πρώτη ημέρα του μήνα Οκτωβρίου ήταν γεμάτη από όμορφα επιχρίσματα από τα κοκκινιστά βαμβακερά σύννεφα που στριφογυρίζουν στην μπλε έκταση των Θεών πάνω …

Θυμάμαι ακόμα τα λαμπερά λιβάδια της υπαίθρου που λάμπουν κάτω από το πέπλο του φεγγαριού που φωτίζει τα πάντα από τον ουρανό πάνω. Θυμάμαι το πρόσωπο ενός γαλήνιου προσώπου κοριτσιού με μάτια σαν λωτό που δεν είχα ξαναδεί ή πονηρώ. Ντυμένος με απαλό κίτρινο salwar με μικροσκοπικά γκρι-πουά σαν λουλούδια απλωμένα σε όλη την υπέροχη ενδυμασία της που εξωραΐζει πολύ τη χαριτωμένη του εμφάνιση. κοίταξε ένα εκατομμύριο δολάρια. Χωρίς δισταγμό, αποφάσισα ότι μπορεί να είναι η ίδια η ενσάρκωση ενός ονειρικού, άγνωστου αγγέλου που σχεδόν ποτέ δεν μπορούμε να δούμε σε άλλες κανονικές συνθήκες. Μου τράβηξε και τράβηξε την καρδιά μου όταν βρήκε τα ανυπόμονα, μου-θα-να-δικά μου μάτια και τα μάτια μου έβλαψε. Μου έκλεισε το μάτι με τις τεράστιες βλεφαρίδες. Εκείνη τη στιγμή η καρδιά μου ξέχασε να χτυπήσει. Την είδα στο ναό Tryambakeshwar να προσεύχεται και να προσπαθεί να παραδώσει το φέρετρο της καρύδας, κόκκινο κουμμ, agarbatti και κίτρινα άνθη κατιφές στο Σανσκριτικό πουρο, παρακαλώντας τον να σπάσει την καρύδα και τα λουλούδια θα τεθούν στο jyotirlinga του προεδρεύοντος θεού Λόρδου Σίβα.

Η αποχώρηση από το Tryambakeshwar ήταν αρκετά δύσκολη για την Arindya. Συνειδητοποίησε ότι έχει ερωτευτεί, πραγματικά απελπιστικά και φεύγοντας από την πόλη προσκυνήματος του Τρυμπάκεσαρ σήμαινε να αποχαιρετήσει, να αποχαιρετήσει και να του παραδεχτεί, ίσως για πάντα.

Καθώς ταξίδευα πίσω με λεωφορείο για το Νάσικ, η απλή μου τρελή καρδιά άρχισε να χτυπάει οργισμένα με τη σκέψη ότι δεν πρέπει να την ξαναδώ, ίσως, ποτέ σε αυτή τη ζωή. Δεν είναι περίεργο που οι μέρες μου να είμαι αιώνιος αισιόδοξος έφυγαν. Τι πρέπει να κάνω τώρα χωρίς καν μια ουγγιά; Τι ζωή έχω!

Η χίμαιρα της αισιοδοξίας ούτως ή άλλως δεν λειτουργεί σε μια τέτοια περίπτωση, έτσι; Δεν είχα κανέναν τρόπο να την γνωρίσω, και να την βρω ξανά στο ίδιο σημείο είναι ένα ξεπερασμένο συμπέρασμα ακόμα κι αν επιστρέψω την αναζητώ. Η ζωή δεν μας συμπεριφέρεται έτσι. Δεν είναι τόσο εύκολο να ενθουσιαστούμε. Έχει τις δικές του ανάγκες για πρώτη φορά. Εκτός αυτού υπάρχουν πάρα πολλοί άλλοι άγνωστοι παράγοντες που συμμετέχουν, είτε σας αρέσει είτε όχι, σχεδόν όλοι τους θα βάλουν κατά της επιθυμίας και της θέλησής σας. Η ανθρωπότητα αφήνεται πάντα σε ετοιμότητα για να ενθουσιάσει τον εαυτό της, επιδίδοντας στις κουραστικές συζητήσεις για τις ανάρμοστες προκλήσεις και τον άχρηστο ανταγωνισμό. Δεν υπάρχει αμφιβολία, σε έναν κόσμο σκύλου-τρώει-σκύλος είναι η στριμμένη οργή της ίδιας της δημιουργίας του Θεού!

Δεν μπορώ ούτε να περιμένω να συμβεί κάτι «συνεπιβίβασμα» και μετά με κάποιο τρόπο επιστρέφω για να την βρω. Η ζωή, φαίνεται, έχει το δικό της βιβλίο μοίρας που πρέπει να φυλάξει. Το θέμα είναι ότι ένας γενναίος άνδρας κάνει το δικό του πεπρωμένο, αλλά το ερώτημα είναι: Ήμουν αρκετά γενναίος για να αναλάβω καθήκον να επιστρέψω στην Τραμπαμπακσβάρ και να την βρω – μόνη μου; Ίσως, θα μπορούσα να το κάνω. Υπάρχει, εν πάση περιπτώσει, μια μικρή ευκαιρία, ένα άνοιγμα, για όποιον ξέρει πού να κοιτάξει και πώς να κοιτάξει. Αλλά ο Αρίντια δεν θα μπορούσε να καταλάβει αυτό το μυστικό, γιατί δεν ήταν στα καλά βιβλία του Destiny. Εάν το πάθος είναι αυτό που φαίνεται στην Arindya, τότε η επιθυμία να την βρει, να την δει, να την αγγίξει, να την αγκαλιάσει, θα παραμένει πάντα μια επιθυμία, ανεξάρτητα από το πόσο αόριστα η ζωή διαρρέει να σκεφτόμαστε γι ‘αυτήν. Δεν μπορούσα να πιστέψω τι ένιωθα γι ‘αυτήν. Πεθαίνω μέσα για να την αγγίξω, να την κρατήσω. Ποτέ δεν θα έρθει εκείνη τη στιγμή που μπορώ να πλησιάσω στην εκπλήρωσή του. Δεν είμαι σε θέση, Ω! Αγαπητέ Lotus-Eyed Angel, για να εκπληρώσω αυτήν την παθιασμένη επιθυμία μου … Θα παραμείνει έτσι.

Αιώνιο πάθος!

Αιώνιος πόνος!

Όχι σε αυτή τη ζωή, αγάπη μου. Όχι σε αυτήν την κόλαση που με κατακλύζουν και εξακολουθώ να καταφέρνω να επιβιώσω με το πολιορκημένο στήθος μου γεμάτο αναμνήσεις. Όσον αφορά τη μελλοντική προοπτική της Arindya, όσο καλά άξιζε ή ακόμα κι αν υπήρχε στην πρώτη θέση, είχε αδιέξοδο, σταμάτησε νεκρός στο δρόμο της, πρόωρα. Από τότε έγινε γνωστό ως μέρος του θλιβερού πεπρωμένου του από τότε!

Αν υπάρχει κάποια ελπίδα να μάθω τι σκέφτεται για το μικρό, ιδιωτικό ραντεβού μας σε αυτόν τον παλιό ναό Σίβα, θα τα πέταξα τα πάντα και θα πήγαινα βιαστικά προς τη γενική της κατεύθυνση. Στις δεύτερες σκέψεις, αυτό δεν θα είναι απαραίτητο γιατί καταλαβαίνω για τον ίδιο ιερό λόγο που καταλαβαίνει: έχουμε προορίσει και αποφασίσαμε να είμαστε μαζί μόνο στην επόμενη ζωή μας, όχι σε αυτήν. Ο συμβιβασμός φαίνεται να είναι η πιο σκοτεινή πλευρά του Destiny του ανθρώπου, γεμάτη στροφές και τυφλές γωνίες. Αυτό είναι το θέλημα του Θεού. Πάρτε το ή αφήστε το.

Η αγάπη είναι ένα λυπημένο τραγούδι

Θυμάμαι πώς το ασημένιο λευκό φεγγάρι είχε λάμψει από ψηλά περιπλανώμενος σκοτεινός στον μεγάλο ασυννέφιαστο, μελανώδη ουρανό του Οκτωβρίου σαν μια στοργική σολοκιστική ψυχή, που μας κοίταζε με αγάπη μέσα από τα χρωματιστά παράθυρα του λεωφορείου στο οποίο ταξιδεύαμε, μας εύχεται ένα σιωπηλό αντίο μετά δίνουμε απρόθυμα παραμονή στην πόλη του ναού της Αγιότητας Shirdi Sai Baba.

« Σου ΟΡΚΙΖΟΜΑΙ

Θα είμαι πάντα δίπλα σου.

Δεν υπάρχει τίποτα που δεν θα κάνω.

Σου υπόσχομαι,

Όλη μου τη ζωή θα ζήσω για σένα.

Θα τα καταφέρουμε … « 

Τότε, από το πουθενά, ξεχάστηκε ένα ξεχασμένο στέλεχος ενός παλιού Χίντι τραγουδιού. Το ένιωσα ενστικτωδώς το κοίταζα δυνατά στο στήθος μου που σκέφτηκε για το κορίτσι με τα λωτά μάτια που είδα στο ιερό του ιερού του μεγάλου ναού:

« Dil ke aasman pe gam ki ghata chayee

Ayee ayee ayee teri yaad ayee …

Teri yaad main sari duniya bhulayee

Ayee ayee ayee teri yaad aye … « 

Η ουρά του ταξιδιού ήταν μια συγκλονιστική εμπειρία και για τους τρεις μας. Ισχυροί, η Σάτι και η Αρίντια ήταν ακόμα ξύπνιοι και μακριά από κάθε ένδειξη ότι ήθελαν να κοιμηθούν. Όλη αυτή η πεζοπορία, η πεζοπορία, η ορειβασία και τα οχυρά και οι ιστορικοί ναοί που περιβάλλουν σε μακρινά μέρη όπως το Aurangabad, τα σπήλαια Ajanta-Ellora και στη συνέχεια η επίσκεψη στο Panchavati και το περπάτημα στους δρόμους του Nashik δεν μας εμπόδισε. Ήμασταν κουρασμένοι χωρίς αμφιβολία, αλλά διατηρήσαμε το ρυθμό μας με πλήρη ταχύτητα. Ο Ισχυρός και ο Σάτι ήταν ακόμα νέοι με έντονη ενέργεια και έτσι ήταν η Άριντα.

« Ω φιγούρα για αυτά τα νεότερα χρόνια

Υπήρχαν μόνο εσύ και εγώ

Ήμασταν νέοι και άγριοι και ελεύθεροι

Τώρα τίποτα δεν μπορεί να σε πάρει μακριά μου

Ακόμα και κάτω από αυτόν τον δρόμο πριν « 

Τέλος του μέρους 1


Source by Arindam Moulick


0 commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *